手紙

Minna No Nihongo Shokyuu 1 Bab 14 Halaman 121
みんなの日本語初級114121ページ

手紙
 マリアさんお元気ですか。毎日暑いですね。私と太郎は今両親のうちにいます。両親のうちは海の近くにあります。太郎は毎日泳ぎに行きます。時々釣りもします。ここの魚は美味しいです。週末に夫も来ます。
 マリアさんもホセさん、テレサちゃんと一緒に遊びに来て下さい。駅まで車で迎えに行きます。
 待っています。
山田友子

Tegami
            Maria san ogenki desu ka. Mai nichi atsui desu ne. Watashi to Tarou wa ryoushin no uchi ni imasu. Ryoushin no uchi wa umi no chikaku ni arimasu. Tarou wa mai nichi oyogi ni ikimasu. Toki doki tsuri mo shimasu. Koko no sakana wa oishii desu. Shuumatsu ni otto mo kimasu.
            Maria san mo Hose san, Teresan chan to isshoni asobi ni kite kudasai. Eki made kuruma de mukae ni ikimasu.
            Matte imasu
Yamada Tomoko

Surat
            Maria, apa kabar? Setiap hari panas ya. Sekarang saya dan Tarou berada di rumah orang tua. Rumah orang tuaku berada di dekat laut. Tarou setiap hari pergi berenang. Kadang-kadang juga memancing. Ikan-ikan di sini sangat enak. Akhir pekan ini suamiku juga akan datang.
            Maria dan juga Hose, datanglah kemari bersama Teresa. Aku akan menjemput kalian di stasiun dengan mobil.
            Aku tunggu kedatangan kalian.

Yamada Tomoko

CONVERSATION

0 komentar:

Posting Komentar

Back
to top