Minna No
Nihongo Shokyuu 2 Bab 40 Halaman 125
みんなの日本語初級2第40課125ページ
3億円事件
1968年12月10日午前9時20分、銀行の車がお金を運んでいました。そのとき後ろから警官が白いオートバイに乗って、走ってきました。警官は車を止めました。そして車に爆弾が積まれているかもしれないと言いました。運転手と銀行員は急いで降りて、離れた所に逃げました。
警官はその車に乗って、中を調べました。が、急に車を動かして行ってしまいました。車には3億円積まれていました。警察は一生懸命犯人を探しましたが、見つかりませんでした。
日本中の人が、犯人はどんな男か、3億円どう使うか、どうやって警官の服とオートバイを手に入れたか、話しました。今でも時々犯人はどうしているか、うわさします。
San Oku En Jiken
1968 nen juu ni gatsu tooka gozen ku
ji ni juppun, ginkou no kuruma ga okane o hakonde imashita. Sono toki ushiro
kara keikan ga shiroi ootobai ni notte, hashitte kimashita. Keikan wa kuruma o
tomemashita. Soshite kuruma ni bakudan ga tsumarete iru kamo shirenai to
iimashita. Untenshu to ginkouin wa isoide orite, hanareta tokoro ni
nigemashita.
Keikan wa sono kuruma ni notte, naka
o shirabemashita. Ga, kyuu ni kuruma o ugokashite itte shimaimashita. Kuruma ni
wa san oku en tsumarete imashita. Keisatsu wa isshoukenmei hannin o
sagashimashita ga, mitsukarimasen deshita.
Nihonjuu no hito ga, hannin wa donna
otoko ka, san oku en dou tsukau ka, douyatte keikan no fuku to ootobai o te ni
ireta ka, hanashimashita. Ima demo toki-doki hannin wa dou shite iru ka, uwasa
shimasu.
Peristiwa 3 Miliar Yen
Pada tanggal 10 Desember 1968 pukul
21.20, sebuah mobil bank sedang mengangkut uang. Pada saat itu dari belakang
seorang petugas polisi datang dengan motor berwarna putih. Polisi tersebut
menghentikan mobil bank. Kemudian dia berkata bahwa di dalam mobil kemungkinan
terdapat bom. Sopir dan petugas bank langsung cepat-cepat turun dari mobil dan
menjauhinya.
Polisi tersebut menaiki mobil, dan
meneliti bagian dalam mobil. Namun, tiba-tiba dia menjalankan mobil dan pergi.
Padahal di dalam mobil terdapat uang 3 miliar yen. Petugas polisi yang asli
berusaha keras mencari polisi palsu tersebut, namun tidak berhasil.
Orang di seluruh Jepang banyak yang
membicarakan kejadian tersebut, seperti apa laki-laki tersebut, uang 3 miliar
yen itu dia gunakan untuk apa, bagaimana cara dia mendapatkan seragam polisi
dan motor polisi tersebut. Sampai sekarang pun, kadang-kadang orang-orang masih
membicarakan apa yang sedang dilakukan pelaku pencurian uang tersebut.
0 komentar:
Posting Komentar